歯医者の続き

歯医者の続きです。

えー、サインをしたと・・・。

「それじゃ、麻酔を二本します。チクッとしますよー（雰囲気こんな感じ）。はい、打ちました。5分後に戻ってきますね。」
で、ドクターが出て行きました。
看護婦が
「コンフォータブル？」
と聞いてきました。
「いや、快適じゃないけど・・・、問題ないですよ。」
「おっけー。」

5分後。
ドクターが来た。看護婦が3人。なんかもうやる気満々である。
「あれ、2本目の麻酔は打たないんですか？」
「いややりますよ。」
と2本目打ちました。ら、すぐ作業開始です。

実はウェブにインプラントの作業の説明動画があって、それを見ていたので何となくやることが分かります。
歯茎を切り出して上あごの骨を出し、ドリルで穴あけてインプラントを埋め込み、キャップをして、歯茎の縫合、終わり。
だいたい20分ぐらいでしょうか。
キャップの分だけちょっと飛び出して入れ歯が当たるので、それを削って修正し、本当に完了しました。

それから痛み止めとうがい薬（インプラントの蓋周辺を清潔に保つ）の処方箋（プレスクリプション）をもらい、次の予約をしました。
あと3ヶ月後、定着をチェックしてインプラントの埋め込みは終了です。それから、歯医者（デンティスト）で歯を入れてもらいます。

ウォルグリーンで薬をもらい、一旦帰宅しました。ちょっと歯が痛くなって来たので、痛み止めを飲みました。
その日はどうしても実験機の最終テストをしたかったので、午後に学校に行きましたが痛み止めで眠気が来て、ちょっと部屋で寝てました。

ちょっと楽になり、実験をやってみましたが、すぐに失敗。試料内の水圧を周囲の油圧と同程度にしてしまい、サンプル内から水がリークしてしまいました。
「・・・ふ、ふーん、なるほどね。こうすると失敗すると・・・。」
失敗した直後、普段なら来ないくせになぜか電気技師のニールがやって来て、
「うまくいってるか？」
「いや、失敗しました・・・。」
ま、でも基礎的なデータは取れたので、リークの失敗はよい経験であったと言えるでしょう。と、前向きに！

歯医者（と床屋）

行ってきました、歯医者。

その前に前日の昨日、薬をもらいに近所のウォルグリーンへ。
名前を言うと、
「あー、もう出来上がってるから、ピックアップの方行って。」
ということで、スムーズに薬をゲット。

予約時間の1時間前にこの薬2つ飲め、あとは術後一日3粒、ということでした。
どうも抗生物質のようです。

で、本日、予約は11時過ぎなので、朝のうちに床屋に行くことにしました。
行くと、初めて見る店員でした。ちょっとガタイのいいハルクホーガンのような口ひげを生やした男で、あまり繊細さを感じません。

「どうするの？」
ということで、いつもの通り、
「えーっと横と後ろがハーフインチで・・・」
と言い始めたところ、
「そんなこと言われても分からないから手で示せ」
「えーっと、手で示せと言われてでもそんなの難しいです」
「ま、短くすればいいんだな。」
「はい、比較的短めで・・・。」
ということで、切り始めました。
一通り終わったところで、
「どうだ？」
「スキばさみでボリュームダウン、プリーズ。」
「えー、お前短くしろって言ったじゃないか？これ以上短くするとお前の髪の毛だと横が立っちゃうけどいいのか？いいならやるけど」
「あぁ、そうですね。でもいいですよ。」
「あと、スクだけか？もっと短くもする？」
「スイて短くしてください。」
「どれくらい？」
「えーっと、難しいなぁ。」
「これだけか？これだけか？」
と指で間隔を示してきます。
「これくらいで」
と短い方の間隔を示すと
「そんなにもう髪の毛の長さないだろ。」
ちょっとムカッときました。じゃ、聞くな。
「じゃ、スクだけでいいです。」

でまた一通りやって、
「よくなったか？」
「あのー、もう一つ頼んでいいですか？」
「好きなだけいいなよ」
「前髪もスイてほしいんですけど」
「全部やったよ」
あきらかに全部やってません。
「いや、あんまりにも真っすぐすぎるんで。」

ということで、ま、なんとかできました。
最後に
「英語苦手ですいませんね。」
というと、
「いやいや、ウィークドゥフィギュアアウト、ウィークドゥフィギュアアウト」
と言ってました。

その後、歯医者へ。
まずはレントゲンです。抜いてかき出した歯の根っこのところに穴があいていたわけですけども、そこに骨がちゃんと回復しているかどうかをチェックします。
で、またインフォームドコンセント。
「見た感じ骨の回復はかなりよいので、成功率は一般的に96から97パーセントだけど、あなたの場合はもうちょっと高くなるでしょう。」
「はい、わかりました。」
「じゃ、ここにサインしてください。」

続く・・・。なんか痛み止めが効いていて眠い。

またしても電話の話 アバウト 歯医者

こっちの歯医者は予約日がずいぶん先になることもあるためか事前に電話で連絡してくれる。

「はろー、はっしー？」
「イエース」
「あさっての11時15分からの予約ですけど、大丈夫ですか？」
「おっけーおっけー」
「えーっと、入れ歯ありますね。」
「いえーす」
「いくらいくらになりますよ」
「あいのうあいのう」
「えーっと、なんちゃらって持ってる？」
「・・・、は？」
「手紙で送ったはずだけど・・・」
「いや、もらってないですが」
「うーん、ちょっと待っててもらえます？」
「おっけー」
・・・
・・・
「はろーはっしー」
「いえーす」
「どうもおくってないみたいなんで、よく行っている薬屋があったらそこに送りますよ」
「よく行く薬屋なんて、思い浮かびません。」
「じゃ、近くにウォルグリーンとかあります？」
「あ、ありますあります、どこどこのウォルグリーン」
「わかりました、じゃそこに送っておきますね。」
「・・・、えーっと何を送るんですか？」
「プレスクリプションです。こっちに来る前に取って来てください。」
プレスクリプションがなんだか分からず。
「？？ソレをどうやってもらうんですか？」
「行けばわかりますよ。明日以降に行ってくださいね。今日はだめです。」
「わかりました・・・。」
「じゃ、また。」
「ばーい」

たまたまマットと一緒の部屋にいたので、聞いてみる。
「今度歯医者に行くんだけど、ま、なんか手術みたいなもんで、事前にプレスクリプションってのがいるらしいんだけど？なに？」
「あー、薬をもらうときに医者の許可がいるようなときの紙だよ。普通は病院でもらうけど。」
「なんか、事前に郵送するみたいなこと言ってて、それ忘れたからウォルグリーンに直接送るみたいなこと言ってたけど、そんなことあり得る？」
「うーん、ま、できるっちゃできるな、ありうるよ。」
ということで、明日ウォルグリーンに行ってみます。
いつ行こうかなぁ。

英語で電話

久しぶりに英語の話。
ま、ぜんぜんぺらぺらではないですが、おおむねおおむね、一対一のトークでは相手の言いたいことはほぼ雰囲気で分かるようになりました。こちらからなめらかな英語はそうそう出ないが、前よりはだいぶましになった気がします。
とはいえ、やはり電話はまだきついのだ、という印象がありますね。でも意外と大丈夫なんだけどね。というよく分からない話。

二つ電話しなければならなくなりました。

一つはAT&T携帯に払っていたデポジットを返してもらうこと。
丁度一年前契約するときにSSNがなかったため、デポジットすることになりました。これが1台500ドル、2台で1000ドル。馬鹿にならないお金です。1年後に返してもらえるから、きっと覚えておけよ、と言われていたのでした。
それを先日思い出して、AT&Tの契約したショップへ行って聞くと、ここへ電話しろという。どうも電話しないと返してもらえないようです。ひどい話ですね。

で、電話すると普通の一般顧客用電話。テープのアナウンスが流れて、電話機に関する質問は1を、契約に関する質問は2を、とか言ってくる。どうもデポジットに関する選択肢はないようなので、その他のゼロを選択。
するとまた、次の選択が。これまた対応するものがなかったのでゼロを押す。
するとオペレーターに繋がった。
「こちらはAT&Tなんちゃらの誰々です。どうしましたか？」
「えーっと、一年前に契約したときにIDがなかったのでデポジットしたんですけど、そのとき一年後に返してもらえると聞いたので、返してほしい。」
というと、
「・・・、ナニ言ってるのか、わかりません。」
「デポジット返してほしいです。」
「え？デポジット？、分かった分かった、返してほしいんですね。じゃ、電話番号と、アカウント番号を・・・。」
ということで、対応しているとなぜか、
「それでは直接関わっている部署に転送するのでしばらくお待ちください」
となって、また
「ハロー、AT&Tのほにゃららです、どうしましたか？」
と初めからやり直し。
「えーっと、一年前に契約したときにIDがなかったのでデポジットしたんですけど、そのとき一年後に返してもらえると聞いたので、返してほしい。」
今度は通じました。
「分かりました。2週間以内にリファンドを送ります。もし届かなかったら、またAT&Tに電話して、これからいうアカウント番号を答えてください。」
これが、よくわからなかった。分かるまで何度か聞き直す。
「そ、ソリー、プリーズスピークスローリーアゲイン。」
「ホワットイズザアカウントナンバー？フェデックスオアユーピーエス？」
「イズザリファンドアカインドオブチェック？」
「キャンアイコンファームアゲインホワットユーセド？」
「ユーミーンザットアイキャンゲットザリファンドイントゥーウィークス？」
といいながらなんとか上のことを理解しました。フゥー。
最後に
「ソーリーマイプアイングリッシュ」
というと
「いえいえちょっと面白かったです。ノープロブレム」
と言ってました。あははは。

で、次は歯医者。
歯を抜いてから早2ヶ月。そろそろインプラントを入れる時期です。
これはスムーズでした。
「はい外科歯科の誰々です。何でしょうか？」
「はっしーです。インプラントの予約入れたいです。」
「来たことありますか？」
「はい」
「先生は誰ですか？」
「忘れました。でも2月の半ばに歯を抜いてもらいました。2ヶ月たったらインプラントを入れられると聞いていたので、予約を入れたいんです。」
「えーっと、お名前をもう一度。」
「はっしーです。
「はいはい、ありました。インプラントですね。こないだ抜いた歯と同じ場所ですか？」
「え？」
聞き取れず。
「そ、ソリー。プリーズセイワンスアゲイン」
同じことを言われたがよくわからず。
「ユーミーンザットインプラントウィルビープットインザセイムプレイス？」
「イェース、ライト」
「イェスイェス」
「インプラントの値段は聞いていますか？」
「はい、だいたいマルマルドルくらいですね。」
「まるまるまるまるドルです。」
「カードで払えますか？」
「クレジットカード？払えますよ。それじゃ、えーっといつがいいですか？」
「来週はどうでしょうか？」
「水曜日と金曜日が空いてますがどちらがいいですか？」
「水曜日がいいです。」
「え？金曜日？」
「いえいえ水曜日で。」
「ハイ分かりました。オールセット。じゃ水曜日にお待ちしています。」
「サンキュー」
「バイバイ」
「バーイ」

それでは、また次回。この治療もよいネタだ。

ダライ・ラマが来る

説明するまでもなく、あのダライ・ラマさんが今年も我が街にやってくるそうです。
去年も来て講演会をしたようですが、チケット販売が渡米前ですでに売り切れており行けませんでした。
何かの番組で今年も我が街に訪れることを知り、早速ウェブで調べたところ講演会のチケット販売してました。
早速購入。3ヶ月後です。この街に住んでてラッキー。
日本でも毎年？講演しているようです。通例ですと11月前後のようです。

先日、日本で行われた記者会見を見ました。
（今は便利な世の中でYouTubeとかで全部ノーカットで見れます。これを見ると、アサヒの報道の意図的なカット割りが悪意のある印象操作に等しいことがよくわかります。このアサヒの報道もニコニコで消されてはたびたび復活している。これは余談です。）
信仰は人類の幸福感に寄与していることが科学的にも証明されている、チベット仏教もその一つで、だから存在価値は高いというようなことを述べられていましたが、どうもその科学的な証明に僕のお世話になっている大学のどっかのデパートメントの先生が関わっているようです。すばらしいことですね。

リチャードギアのインタビューや活動コメント、聖火リレーの各国の状況などなど、普通に世界のニュースがネットに飛び交っていますねー。ニコニコなんか見ていると英語の必要性が日常的に高まっているような気がします。シーシェパードに明るく文句を言うテキサス親父なんかもブレークしましたしね。ネット動画の活動は言葉の壁を越えている。

祝1周年

渡米1年になりました。

ということで、スプリングブレークをずらしてニューヨークとワシントンDCに行ってきました。すばらしかったです。詳しくは嫁のブログで。

で、ま、この1年はどうだったかというと、ほんとよい時期に大学教員という職を一旦リセットできたな、という感じですかね。
しかし、アメリカはでかいですね。大陸はでかい。
どっかで洪水、どっかで竜巻、どっかで山火事。今日のトルネードみたいな感じです。
それから人種も多様ですね。

研究の方もま、ぼちぼちやることが見えて来て、あとはやってみるだけですね。ここまでが長かったなぁ。

おー、そうだ、留学の中間報告書を書かねばならない。
なぜか、またレビュー依頼が二本、同時期に来る。不思議だなぁ。
忙しくなると加速がつくようになっている。