昨日の日曜日は午前中に後ろの公園に行って、お昼にショッピングモールで中華を食べて、買い物して昼寝してまったりして終わりました。
日曜日は銀行も車のディーラーも閉まっているので、特にすることありません。車を日曜日に売らないのは、昔馬を売買していたときの名残だと、これまた車の売買に詳しいジムに教えてもらいました。これ知らなかったら日曜日にディーラーに行くところです。とかいって本当に閉まっているかは未確認です。
今日は朝から銀行に行って、車の資金を調達しました。窓口で引き出すときに、現金ではなくて小切手で引き出せることを初めて知りました。最初は知らずに現金で引き出そうとしたら、怪訝そうな顔をされました。
「質問がありマース!このPersonal Checkで引き出すってどういう意味ですか?」
「こっちのほうが安全でいいですよ。ほとんど現金と同じですよ。」
「これから車の代金を払いにいくんですけど、ほとんどのディーラーで受け入れてもらえますか?」
「ディーラーどころか、個人売買でも受け入れてもらえると思いますよ。」
「じゃ、小切手に変更してください。」
・・・。
後ろのプリンターから小切手が出てくる・・・。なんかありがたみ少ない・・・。
「使ったことないんですけど、どうやって使うんですか?」
「ここで半分に切り取って・・・」
びりびりびりっ。
「こっちを相手に渡して、こっちはあなたが大切に保管してください。」
「これを渡すだけですか?(ぼくのひどい英語は「Only pass it them?」でした。)」
「Just give it them!(なんか伝わったみたいです)」
「わかりました、ありがとう。」
「どういたしましてー!!!!(こっちの人はYou are welcomeを大変大きな声で言う。日本語に訳すとなんか変だ。)」
朝9時半に、約束していた迎えのタクシーがアパートの前に来て、ディーラーまで送ってもらいました。
保険にまだ入ってないけど、気をつけて乗れば大丈夫だとか言われて、保険なしでアパートまで帰りました。無事到着。
買うときはもう値段と車種が気に入っただけで、舞い上がっててなんにも見ていませんでしたが、中の装備もなかなかでした。デュアルエアバッグに6連装CDチェンジャー、リモートドアロック、電動シートアジャスターに、なんとシートヒーターまでついてました。こっちは冬にとんでもなく寒くなるからシートが冷えるんだろうねー。いやー、なんかうれしい。
今日、午後は大学に来ました。
さーて仕事仕事。
0 件のコメント:
コメントを投稿