金曜日, 6月 29, 2007

3ヶ月

早くも?渡米して3ヶ月です。日本で言うところのある意味節目ですね。

ま、なんというか、渡米前に考えていたことと実際はやや異なっており、いろいろムツカシかったです。
しかし、非常によい経験だということで、前向きに捉えております。

いやー、しかし思いのほか英語は厳しいですね。緊張すればするほど英語は崩れるし・・・。相手の言ってることは半分も分からんし。だんだんやんなってくるんですね。でも、やんなったってったって、周りにはほとんど外人しかいないし、やっぱり気軽にお話しできたら楽しかろうと思うので、言葉を勉強しようと思うわけですね。これ、ま、結構ストレスですけど、いいことですね、多分。日本にいたら絶対こんなに一生懸命英語について考えませんね。

一応英語で論文書いたことあるし、英語の論文読んで勉強したり、たまに英語の論文の査読を頼まれたり、たまーに英語の論文の別刷り請求が(いまだに)来たり、海外留学の機会をもらっちゃったりしてなんか国際人みたいな気分を片田舎で感じたりして満足していてたわけですが!
このあほったれがー!現実はこれじゃー!
みたいな感じですね。おもしろいですね。この崩れ方が。はっきり言っちゃえば、海外で楽しく生活するのに、論文とかほんと関係ないですね。
もう、結構自信喪失です。ですが、たまにはいいことですね。これまで自信過剰でしたから。

そんなこといったって、車の免許を取ったり、子供のチャイルドケアを探したり、病院の予約して注射したり健康診断受けたり、ま、なんというか、それなりに生活はできることはできる。ストレスですけど・・・。

とりあえず、ほんと初心に戻って、って、今思いましたが、初心に戻るためには初心を一度忘れねばならず、多分人生でこんなに初心に戻ったことはないんではないでしょうか。以前はそんなに蓄積した何かもありませんでしたからね。

あ、でも、なんというか、日本の末端から中心の大学に移動したときに似ています。そのときもなんか自分の信じてた物が通用しないような感じを受けて、自信喪失してました。というか、自信喪失したことを認めたくなかったため、強がっていたような気がするなぁ。新宿でよく飲んだなぁ。若かった。

ま、よいでしょう。とりあえず、ぼちぼち元気にやってます。もう少し自信が回復したら、積極的に打って出ようと思います。

おっとそういえば今日はiPhoneが発売される歴史的な日ということですが、夕方6時から発売なので、奥さんに遅く帰ってくることをなじられ、見学に行くのは断念しました。明日のぞきにいこうと思います。

今日はESLの8日目でしたが、なんと先生が無断欠勤しました。しかし、今日のテーマは公共スペースでの喫煙の可否についてディベートすることで、やることはなんとなく分かってます。すでにグループ分けされており、僕は判定するグループに入ってました。
「もう先生来ないみたいだからやっちゃおうよ」
ということで、なんとなーくやってみました。ら、かなり楽しかったです。ネィティブじゃなければ結構いけるんだよなー。

2 件のコメント:

匿名 さんのコメント...

おーい!元気か?
きょうyujinと、ここドイツで飲んでる。むっちゃ元気!
彼も3月目。ドイツ語は全然見たいだけど、なんか困ってない。きょうのなまりはきつかった。お酒を飲んでるとなんとなく通じてくるけど。いんでないの。
そんないあせってどこへ行く。所詮、人間なんて心意気だね!
それにしても寒いぞ、ここは。

Hassy さんのコメント...

おーそうですか、yujin元気にがんばってますか。って、yujinって日本で元気だったことあったかな?
絶対ドイツ人と英語でしゃべった方が楽ですよ。精神的には、多分。想像ですけど。
でも病院とか生活はきついかな。電話の契約とか、ドイツ語でできる気がしないなぁ。

ま、なんか焦ってたってことがわかったということなんです。3ヶ月でやっとこ慣れてきて、今まで無駄に焦ってたなぁーって思います。今でもやや焦りますが、ちょっとくらい焦ってた方がいい気がしてますです、はい。